Asist.univ.dr. Ioana Gabriela NAN
Strada Teodor Mihali, Nr. 58-60
Campus FSEGA
400591, Cluj-Napoca, Romania
Tel: +40 264 418 652/3/4/5
Fax: +40 264 412 570
Int: 5882
Birou: 111
E-mail: ioana.nan
Site: http://econ.ubbcluj.ro
Orar de consultatii: Marti 13-14; Vineri 11.10-12.10

Data nasterii: 30-09-1971
Nationalitate: română
Experienta Profesionala: 2003-prezent
asistent titular
- predare curs practic de limba engleză aplicată în afaceri/în sfera publică
- elaborare de materiale didactice de specialitate
- traduceri documente decanat
- testare limba engleză nivel licență
Departamentul de Limbi Moderne și Comunicare în Afaceri
Facultatea de Științe Economice și Gestiunea Afacerilor
Univ. „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca
învăţământ superior

2000-2003
profesor titular
- predare limba engleză
Școala Generală „Ion Creangă” Cluj-Napoca
învățământ primar și gimnazial

1999
editor de text
- editare de text în limba română; traduceri engleză-română
Editura „Hiparion” Cluj-Napoca

1998-1999
colaborator extern
- cursuri practice de limba engleză (gramatică, expresii idiomatice) și de interpretări de texte literare
Universitatea „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca, Facultatea de filologie, Catedra de limba și literatura engleză

Educatie Formare: 2014
diploma de doctor în filologie; calificativul: excelent
școala doctorală „Studii literare și lingvistice”. Titlul tezei: "Visible and Invisible Cities: Literary Journalism and Literary Fiction". Tema lucrării: jurnalismul literar american și limitele ficțiunii
Universitatea „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca, Facultatea de filologie

2003-2005
diploma de master
programul „Studii culturale britanice”. Titlul disertației: "News, Narrative and Ideology in the Press"
Universitatea „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca, Facultatea de filologie

2003
Certificat Cambridge CPE (Grade A)
Universitatea Cambridge - serviciul ESOL

2004-2005
certificat de examinator al probei orale (speaking examiner)
- testarea și evaluarea competențelor limbii vorbite (limba engleză) la nivelurile FCE (B2), CAE (C1) și BEC (B2 și C1)
Universitatea Cambridge - serviciul ESOL și Consiliul Britanic România

1992-1998
diploma de licenţă limba engleză – limba norvegiană
Universitatea „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca, Facultatea de filologie

1995-1997
Grunnfag i norsk for utlendinger (Diploma de bază – limba norvegiană pentru străini)
- istoria limbii și literaturii norvegiene; fonetică; pedagogie
Universitatea Oslo, Norvegia

1994
Diploma Limba norvegiană nivel 3
-limba și literatura norvegiană
Școala de vară a Universității Bergen, Norvegia

Limba materna: română
Limbi Straine: engleză: citit C2, scris: C2, vorbit: C2
norvegiană: citit C2, scris: B2, vorbit: C1
franceză: citit B2, scris B1, vorbit: B1
Aptitudini sociale: corectă, empatică, diplomată, comunicativă
Aptitudini organizatorice: organizată, punctuală, bun mediator, orientată spre analiza constructivă, coordonare și cooperare în rezolvarea problemelor
Aptitudini calculator: buna cunoaștere a programelor Word, Excel, Power Point – autodidact (neatestate formal)
Aptitudini artistice: traduceri literare engleză-română/română-engleză/norvegiană-română
creație literară (poezie, proză)
Alte competente: Editor traducător - membru al consiliului editorial Dacoromania Litteraria a Institutului de Lingvistică "Sextil Pușcariu" Cluj-Napoca
Permis Conducere:
Informatii suplimentare: Departamentul de Limbi Moderne și Comunicare în Afaceri
Facultatea de Științe Economice și Gestiunea Afacerilor
Univ. „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca